فعل ماضی گردان — أَوَى
تَصْرِيفُ الفِعْلِ المَاضِي "أَوَى"
Past Tense Conjugation of "ʾawā" (to take refuge / to lodge / to shelter)
| کون (Who) | واحد (Singular) | مثنى (Dual) | جمع (Plural) | حالت (Status) |
|---|---|---|---|---|
| مذکر (Masculine) | أَوَى (ʾawā)پناہ لی وہ ایک مردHe took refuge | أَوَيَا (ʾawiyā)پناہ لی وہ دو مردThey two men took refuge | أَوَوْا (ʾawawū)پناہ لی وہ سب مردThey all men took refuge | غائب (Third Person) |
| مؤنث (Feminine) | أَوَتْ (ʾawat)پناہ لی وہ ایک عورتShe took refuge | أَوَتَا (ʾawatā)پناہ لیں وہ دو عورتیںThey two women took refuge | أَوَيْنَ (ʾawayna)پناہ لیں وہ سب عورتیںThey all women took refuge | غائب (Third Person) |
| مذکر (Masculine) | أَوَيْتَ (ʾawayta)پناہ لی تُو ایک مردYou (male) took refuge | أَوَيْتُمَا (ʾaweytumā)پناہ لی تم دو مردYou two men took refuge | أَوَيْتُمْ (ʾaweytum)پناہ لی تم سب مردYou all men took refuge | حاضر (Second Person) |
| مؤنث (Feminine) | أَوَيْتِ (ʾawayti)پناہ لی تُو ایک عورتYou (female) took refuge | أَوَيْتُمَا (ʾaweytumā)پناہ لیں تم دو عورتیںYou two women took refuge | أَوَيْتُنَّ (ʾaweytunna)پناہ لیں تم سب عورتیںYou all women took refuge | حاضر (Second Person) |
| متکلم (First Person) | أَوَيْتُ (ʾawaytu) پناہ لی میں ایک مرد / پناہ لی میں ایک عورت I (a man) took refuge / I (a woman) took refuge | أَوَيْنَا (ʾawaynā) پناہ لی ہم دو مرد / پناہ لی ہم سب مرد / پناہ لیں ہم دو عورتیں / پناہ لیں ہم سب عورتیں We two men took refuge / We all men took refuge / We two women took refuge / We all women took refuge | متکلم (First Person) | |
No comments:
Post a Comment