Thursday, August 14, 2025

Verbs starting with ʿAyn ( ع )

Verbs Starting with ʿAyn ( ع )

📚 Verbs starting with ʿAyn ( ع )

```html
# Verb Root Masdar Form Frequency English Translation Urdu Translation
1يَعْبَؤُا۟ع ب اعِبْءٌI1to careپرواہ کرنا
2تَعْبَثُع ب ثعَبَثٌI1to be amusedتفریح کرنا
3عَبَدَع ب دعِبَادَةٌI122to worshipعبادت کرنا
4عَبَّدَع ب دتَعْبِيدٌII1to enslaveغلام بنانا
5تَعْبُرُع ب رعُبُورٌI1to interpretتعبیر کرنا
6ٱعْتَبِرُع ب رٱعْتِبَارٌVIII1to learn a lessonسبق حاصل کرنا
7عَبَسَع ب سعُبُوسٌI2to frownتیوری چڑھانا
8يَسْتَعْتِبُع ت بٱسْتِعْتَابٌX4to ask for favorمہربانی مانگنا
9أَعْتَدَتْع ت دإِعْدَادٌIV14to prepareتیار کرنا
10ٱعْتِلُع ت لعَتْلٌI1to dragکھینچنا
11عَتَاع ت وعُتُوٌّI5to be insolent, to exceed, to rebellسرکشی کرنا / بغاوت کرنا
12عُثِرَع ث رعُثُورٌI1to discoverپتا چلنا
13أَعْثَرَع ث رإِعْثَارٌIV1to make knownآگاہ کرنا
14تَعْثُوع ث وعُثُوٌّI5to act wickedly, to commit evilفساد کرنا / برائی کرنا
15عَجِبَع ج بعَجَبٌI8to wonder, to be amazedحیران ہونا
16أَعْجَبَع ج بإِعْجَابٌIV11to please, to impressپسند آنا / متاثر کرنا
17عَجَزَع ج زعَجْزٌI1to be unableعاجز ہونا
18يُعْجِزُع ج زإِعْجَازٌIV4to escapeچھٹ جانا
19عَجِلَع ج لعَجَلٌI5to hastenجلدی کرنا
20عَجَّلَع ج لتَعْجِيلٌII5to hastenتیزی کرنا
21أَعْجَلَع ج لإِعْجَالٌIV1to make hastenجلدی کروانا
22تَعَجَّلَع ج لتَعَجُّلٌV1to hurryجلدی کرنا
23ٱسْتَعْجَلَع ج لٱسْتِعْجَالٌX19to seek to hastenجلدی چاہنا
24عَدَّع د دعَدٌّI7to countگننا
25عَدَّدَع د دتَعْدَادٌII1to countگنتی کرنا
26أَعَدَّع د دإِعْدَادٌIV20to prepareتیار کرنا
27تَعْتَدُّع د دٱعْتِدَادٌVIII1to countشمار کرنا
28عَدَلَع د لعَدْلٌI14to be justانصاف کرنا
29يَعْدُع د وعُدُوٌّI3to transgress, to pass beyondحد پار کرنا
30عَادَىع د ومُعَادَاةٌIII1to be enemiesدشمنی کرنا
31يَتَعَدَّىع د وتَعَدٍّV3to transgressزیادتی کرنا
32ٱعْتَدَىٰع د وٱعْتِدَاءٌVIII15to transgressظلم کرنا / زیادتی کرنا
33عَذَّبَع ذ بتَعْذِيبٌII41to punishسزا دینا
34يَعْتَذِرُع ذ رٱعْتِذَارٌVIII5to make excuseعذر پیش کرنا
35يَعْرُجُع ر جعُرُوجٌI5to ascendچڑھنا
36يَعْرِشُع ر شعَرْشٌI2to erect, to constructتعمیر کرنا
37عَرَضَع ر ضعَرْضٌI11to display, to present, to expose, to turn awayپیش کرنا / منہ موڑنا
38عَرَّضَع ر ضتَعْرِيضٌII1to hintاشارہ کرنا
39أَعْرَضَع ر ضإِعْرَاضٌIV32to turn awayمنہ موڑنا
40عَرَفَع ر فمَعْرِفَةٌI20to know, to recognizeجاننا / پہچاننا
41عَرَّفَع ر فتَعْرِيفٌII2to make knownواقف کروانا
42يَتَعَارَفُع ر فتَعَارُفٌVI2to know, to recognizeآپس میں جان پہچان ہونا
43ٱعْتَرَفَع ر فٱعْتِرَافٌVIII3to acknowledge, to confessاقرار کرنا
44ٱعْتَرَىٰع ر وٱعْتِرَاءٌVIII1to seizeچھا جانا
45تَعْرَىٰع ر يعُرْيٌI1to unclotheکپڑے اتارنا
46يَعْزُبُع ز بعُزُوبٌI2to escapeچھپ جانا / بچ نکلنا
47عَزَّرَع ز رتَعْزِيرٌII3to honour, to assistعزت دینا / مدد کرنا
48عَزَّع ز زعِزٌّI1to overpowerغالب آنا
49عَزَّزَع ز زتَعْزِيزٌII1to strengthenمضبوط کرنا
50تُعِزُّع ز زإِعْزَازٌIV1to honorعزت دینا
51عَزَلَع ز لعَزْلٌI1to set asideالگ کرنا
52ٱعْتَزَلَع ز لٱعْتِزَالٌVIII7to withdraw, to leave, to keep awayکنارہ کشی اختیار کرنا
53عَزَمَع ز معَزْمٌI4to resolve, to decide, to determineارادہ کرنا
54تَعَاسَرْع س رتَعَاسُرVI1to disagreeاختلاف کرنا
55عَسْعَسَع س ع سعَسْعَسَةI1to departچلے جانا
56عَسَىع س يعَسًىI30to perhapsشاید
57عَاشِرُع ش رمُعَاشَرَةIII1to liveرہنا
58يَعْشُع ش وعَشْوI1to turn awayرخ موڑنا
59يَعْصِرُع ص رعَصْرI2to pressنچوڑنا
60يَعْصِمُع ص معِصْمَةI3to save, to protectبچانا، حفاظت کرنا
61ٱعْتَصَمُع ص مٱعْتِصَامVIII5to hold fastمضبوطی سے پکڑنا
62ٱسْتَعْصَمَع ص مٱسْتِعْصَامX1to saveبچانا
63عَصَاع ص يعِصْيَانI27to disobeyنافرمانی کرنا
64عَضُّع ض ضعَضّI2to biteکاٹنا
65تَعْضُلُع ض لتَعْضِلI2to hinder, to constrainروکنا، محدود کرنا
66عُطِّلَتْع ط لتَعْطِيلII1to leave untendedبیکار چھوڑ دینا
67تَعَاطَىٰع ط وتَعَاطٍI1to takeلینا
68أَعْطَىٰع ط وإِعْطَاءIV8to giveدینا
69يُعَظِّمْع ظ متَعْظِيمII2to honorعزت دینا
70يُعْظِمْع ظ مإِعْظَامIV1to make greatبڑا کرنا
71يَسْتَعْفِفْع ف فٱسْتِعْفَافX3to refrain, to be chasteپرہیز کرنا، پاکدامن ہونا
72عَفَاع ف وعَفْوI27to forgive, to pardonمعاف کرنا، درگزر کرنا
73يُعَقِّبْع ق بتَعْقِيبII2to look back, to returnپیچھے دیکھنا، واپس جانا
74عَاقَبَع ق بمُعَاقَبَةIII6to retaliateبدلہ لینا
75أَعْقَبَع ق بإِعْقَابIV1to penalizeسزا دینا
76عَقَدَتْع ق دعَقْدI1to pledgeعہد کرنا
77عَقَّدع ق دتَعْقِيدII1to contractمعاہدہ کرنا
78عَقَرَع ق رعَقْرI5to hamstrungٹانگ کاٹ دینا
79عَقَلُع ق لعَقْلI49to understand, to reasonسمجھنا، عقل استعمال کرنا
80يَعْكُفُع ك فعُكُوفI1to devoteوقف کرنا
81عَلِمَع ل معِلْمI382to knowجاننا
82عَلَّمَع ل متَعْلِيمII41to teachسکھانا
83يَتَعَلَّمُع ل متَعَلُّمV2to learnسیکھنا
84أَعْلَنع ل نإِعْلَانIV12to declare, to reveal, to proclaimاعلان کرنا
85تَعَٰلَىٰع ل وتَعَالٍI20to be exalted, to be highبلند ہونا
86تَعَالَع ل وتَعَالٍIV8to comeآنا
87ٱسْتَعْلَىٰع ل وٱسْتِعْلَاءX1to overcomeقابو پانا
88تَعَمَّدَتْع م دتَعَمُّدV1to intendارادہ کرنا
89عَمَرُع م رعِمَارَةI4to maintain, to build onآباد کرنا
90يُعَمَّرُع م رتَعْمِيرII5to grant lifeزندگی دینا
91ٱعْتَمَرَع م رٱعْتِمَارVIII1to perform Umrahعمرہ کرنا
92ٱسْتَعْمَرَع م رٱسْتِعْمَارX1to settleآباد کرنا
93عَمِلَع م لعَمَلI276to do, to workکرنا، کام کرنا
94يَعْمَهُع م هعَمَهI7to wander blindlyاندھا دھند بھٹکنا
95عَمِىَع م يعَمًىI7to be blindاندھا ہونا
96عُمِّيَتْع م يتَعْمِيَةII1to obscureمبہم کرنا
97عَنِع ن تعَنَتI3to suffer, to be distressedتکلیف اٹھانا
98أَعْنَتَع ن تإِعْنَاتIV1to put into difficultyمشکل میں ڈالنا
99عَنَتِع ن وعُنُوI1to be humbledعاجز ہونا
100عَهِدَع ه دعَهْدI6to make a covenant, to promiseعہد کرنا، وعدہ کرنا
101عَٰهَدَع ه دمُعَاهَدَةIII11to make a covenantمعاہدہ کرنا
102عَادَع و دعَوْدI18to returnواپس آنا
103أُعِيدُع و دإِعَادَةIV18to returnواپس کرنا
104عُذْع و ذعَوْذI10to seek refugeپناہ مانگنا
105أُعِيذُع و ذإِعَاذَةIV1to seek refugeپناہ دینا
106ٱسْتَعِذْع و ذٱسْتِعَاذَةX4to seek refugeپناہ مانگنا
107تَعُولُع و لعَوْلI1to oppressظلم کرنا
108أَعَانَع و نإِعَانَةIV2to helpمدد کرنا
109تَعَاوَنُع و نتَعَاوُنVI2to helpایک دوسرے کی مدد کرنا
110ٱسْتَعِينُع و نٱسْتِعَانَةX4to seek helpمدد طلب کرنا
111أَعِيبَع ي بإِعَابَةI1to cause defectعیب لگانا
112عَيِيع ي يعَيّI2to tireتھک جانا

No comments:

Post a Comment

مضارعِ مؤکَّد منفی مجہول

مضارعِ مؤکَّد — منفی (مجہول) | لا + يُفْعَلُ + نونِ تاکید مضارعِ مؤکَّد — منفی (مجہول) لا + وزنِ مجہول يُفْعَلُ + نونِ تاکیدِ...