نماز سیکھیں — Step-by-Step Salah Guide
Beginners کے لیے آسان مکمل guide — Arabic + Urdu + English کے ساتھ .
اللّٰهُ أَكْبَرُ
اللہ سب سے بڑا ہے
Allah is the Greatest.
سُبْحَانَكَ اللّٰهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَىٰ جَدُّكَ، وَلَا إِلٰهَ غَيْرُكَ
اے اللہ! تو پاک ہے اور تیری ہی حمد ہے، تیرا نام بابرکت ہے، تیری شان بلند ہے اور تیرے سوا کوئی معبود نہیں۔
O Allah, You are Pure and praise is for You. Blessed is Your Name, exalted is Your Majesty, and none is worthy of worship except You.
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
الْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ
شروع اللہ کے نام سے جو نہایت مہربان، بے حد رحم کرنے والا ہے۔
سب تعریفیں اللہ کے لیے ہیں جو تمام جہانوں کا رب ہے۔
نہایت مہربان، بے حد رحم کرنے والا۔
روزِ جزا کا مالک۔
ہم تیری ہی عبادت کرتے ہیں اور تجھ ہی سے مدد مانگتے ہیں۔
ہمیں سیدھے راستے کی ہدایت دے۔
اُن لوگوں کے راستے کی جن پر تُو نے انعام فرمایا، نہ اُن کا جن پر غضب ہوا اور نہ گمراہوں کا۔
In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful.
All praise belongs to Allah, Lord of all worlds.
The Most Gracious, the Most Merciful.
Master of the Day of Judgment.
You alone we worship, and You alone we ask for help.
Guide us to the straight path—
the path of those You have favored; not of those who earned Your anger, nor of those who went astray.
قُلْ هُوَ اللّٰهُ أَحَدٌ
اللّٰهُ الصَّمَدُ
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
کہہ دیجیے: وہ اللہ ایک ہے۔
اللہ سب سے بے نیاز ہے۔
نہ اس نے کسی کو جنا اور نہ وہ جنا گیا۔
اور نہ کوئی اس کا ہمسر ہے۔
Say: He is Allah, the One.
Allah is completely independent and self-sufficient.
He neither gives birth, nor was He born.
And there is none comparable to Him.
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ
میرا رب عظمت والا پاک ہے
Glory be to my Lord, the Most Great.
سَمِعَ اللّٰهُ لِمَنْ حَمِدَهُ
رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ
اللہ نے اُس کی سن لی جس نے اُس کی تعریف کی۔ اے ہمارے رب! تمام تعریف تیرے لیے ہے۔
Allah hears the one who praises Him. Our Lord, all praise is for You.
سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَىٰ
میرا رب سب سے بلند پاک ہے
Glory be to my Lord, the Most High.
رَبِّ اغْفِرْ لِي
اے میرے رب! مجھے بخش دے
My Lord, forgive me.
التَّحِيَّاتُ لِلّٰهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ وَبَرَكَاتُهُ، السَّلَامُ عَلَيْنَا وَعَلَىٰ عِبَادِ اللّٰهِ الصَّالِحِينَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلٰهَ إِلَّا اللّٰهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ
تمام قولی، بدنی اور مالی عبادتیں اللہ کے لیے ہیں۔ اے نبی! آپ پر سلامتی ہو اور اللہ کی رحمت اور اس کی برکتیں ہوں۔ ہم پر اور اللہ کے نیک بندوں پر سلامتی ہو۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد ﷺ اللہ کے بندے اور رسول ہیں۔
All greetings, prayers, and good deeds are for Allah. Peace be upon you, O Prophet, and Allah’s mercy and blessings. Peace be upon us and upon Allah’s righteous servants. I bear witness that none has the right to be worshiped except Allah, and I bear witness that Muhammad is His servant and messenger.
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
اللّٰهُمَّ بَارِكْ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ وَعَلَىٰ آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَ وَعَلَىٰ آلِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ
اے اللہ! محمد ﷺ اور آلِ محمد پر رحمت نازل فرما، جیسے تُو نے ابراہیم علیہ السلام اور آلِ ابراہیم پر رحمت نازل فرمائی۔ بے شک تُو تعریف کے لائق، بزرگی والا ہے۔ اے اللہ! محمد ﷺ اور آلِ محمد پر برکت نازل فرما، جیسے تُو نے ابراہیم علیہ السلام اور آلِ ابراہیم پر برکت نازل فرمائی۔ بے شک تُو تعریف کے لائق، بزرگی والا ہے۔
O Allah, send Your mercy and blessings upon Muhammad and the family of Muhammad, just as You sent mercy and blessings upon Abraham and the family of Abraham. Indeed, You are Praiseworthy and Glorious. O Allah, bless Muhammad and the family of Muhammad, just as You blessed Abraham and the family of Abraham. Indeed, You are Praiseworthy and Glorious.
رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلَاةِ وَمِنْ ذُرِّيَّتِي ۚ رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ
رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ
اے میرے رب! مجھے نماز قائم کرنے والا بنا دے، اور میری اولاد میں سے بھی۔
اے ہمارے رب! میری دعا قبول فرما۔
اے ہمارے رب! مجھے، میرے والدین کو، اور تمام ایمان والوں کو اُس دن بخش دینا
جس دن حساب قائم ہوگا۔
My Lord, make me one who establishes prayer, and also from my descendants.
Our Lord, accept my supplication.
Our Lord, forgive me, my parents, and all the believers on the Day when the reckoning is established.
السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللّٰهِ
تم پر سلامتی ہو اور اللہ کی رحمت ہو۔ (یہ سلام دائیں اور بائیں دونوں طرف پھیرا جاتا ہے۔)
Peace and mercy of Allah be upon you. (This salām is said while turning the head to the right and then to the left.)
Arabic text is provided for educational purposes. English/Urdu meanings in this page are original wording for learning use.