کلمہ (کلمة) کیا ہے؟ — آسان تعریف اور اقسام

کَلِمَہ (كَلِمَة) کیا ہے؟

سادہ تعریف، ”کلام“ اور ”كَلِم“ کا فرق، اور اقسامِ کلمہ (اسم/فعل/حرف) کے ساتھ آسان مثالیں

تعریفات (بنیادی)

کَلِمَہ: نحو میں ایک لفظ جو اکیلا کسی معنی پر دلالت کرے۔

کَلام: الفاظ کا ایسا مرکب جو مکمل مفہوم دے اور جس پر خاموشی اچھی لگے؛ جیسے: جَاءَ زَيْدٌ۔

كَلِم: کم از کم تین کلمات کا مجموعہ؛ مفہوم مکمل ہو بھی سکتا ہے اور نہیں بھی؛ جیسے: إِنْ قامَ زَيْدٌ (بات ادھوری ہے)۔

توجہ: یہاں ”کلمہ“ صرف/نحو کے لفظ کے معنی میں ہے؛ مذہبی سیاق (مثلاً كلمةُ التوحيد) میں یہ پورے جملے کے لیے بھی آ سکتا ہے۔

اقسامِ کَلِمَہ — اسم، فعل، حرف

عربی کے تمام الفاظ کی تین بنیادی قسمیں ہیں: اسم، فعل اور حرف۔

اقسامِ	سادہ تعریف	مثالیں
اسم (اِسْم)	ایسا لفظ جو اپنے معنی میں خود کفیل ہو اور وقت سے آزاد ہو (نام/چیز/صفت وغیرہ)۔	رَجُلٌ، كِتَابٌ، مَدِينَةٌ، عَلِيٌّ
فعل (فِعْل)	وہ لفظ جو اپنے معنی میں خود مفہوم ہو اور عمل کو وقت کے ساتھ ظاہر کرے — یعنی ماضی، حال، استقبال۔	كَتَبَ (اس نے لکھا)، يَكْتُبُ (وہ لکھتا ہے)، اُكْتُبْ (لکھو)
حرف (حَرْف)	ایسا لفظ جس کا مفہوم دوسرے لفظ کے ساتھ واضح ہو؛ اکیلا مکمل معنی نہیں دیتا۔	فِي، مِنْ، إِلَى، هَلْ، لَمْ

پہچان کی آسان علامتیں

قسم	مشہور علامتیں	نمونے
اسم	تنوین ـٌ / ـٍ / ـً، ”الـ“ لگ جانا، حروفِ جر کا داخل ہونا۔	كِتَابٌ، الرَّجُلُ، فِي البَيْتِ
فعل	”تاءِ تانیثِ ساکنہ“ ـتْ، یا قَدْ، سَـ، سَوْفَ (معاون علامتیں)۔	ذَهَبَتْ، قَدْ قامَ، سَيَكْتُبُ، سَوْفَ يَكْتُبُ
حرف	اکیلا پورا مفہوم نہ دے؛ دوسرے لفظ کے ساتھ معنی واضح ہو۔	إِلَى، فِي، لَا، كَيْ، لَمْ

کَلِمَہ، كَلام اور كَلِم — فرق ایک نظر میں

کلمہ (لفظ واحد): كِتَابٌ، رَجُلٌ، كَتَبَ — ہر ایک اکیلا ایک معنی دیتا ہے۔

کلام (جملہ مفید): جَاءَ زَيْدٌ — مکمل مفہوم؛ بات ختم۔

كَلِم (کم از کم تین کلمات): إِنْ قامَ زَيْدٌ — تین الفاظ ہیں مگر مفہوم ادھورا رہ سکتا ہے۔

واپس: فہرستِ صرف/نحو اگلا: اسم، فعل، حرف — مزید مثالیں