فعلِ ماضی قریب مجہول

وزن (فَعَلَ/فَعِلَ/فَعُلَ) کے مطابق مکمل جدول — ترتیب: غائب → حاضر → متکلم

۱) ایک سادہ تعریف

ماضی قریب مجہول وہ صورت ہے جس میں کام ابھی ابھی/قریبِ وقت میں ہو چکا ہو اور فاعل غیر معلوم ہو۔ فارم: قَدْ + ماضی مجہول (فُعِلَ پیٹرن) — جیسے: قَدْ كُتِبَ = “ابھی لکھ دیا گیا (was written)”.

۲) ماضی قریب مجہول کیسے بنائیں؟

• ہر فعل کو ماضیِ مجہول (وزنِ فُعِلَ) پر لائیں: كَتَبَ → كُتِبَ، فَهِمَ → فُهِمَ، حَسُنَ → حُسِنَ۔
• ہر صیغے کے شروع میں قَدْ لگائیں: قَدْ كُتِبَ، قَدْ فُهِمَ، قَدْ حُسِنَ وغیرہ۔
• ترجمہ: “ابھی … کیا/ہوا گیا” — فاعل غیر مذکور/نامعلوم رہتا ہے۔

۳) وزنِ فَعَلَ — مثال: قَدْ كُتِبَ (ابھی لکھ دیا گیا)

شخص	تعداد	جنس	بیس + لاحقہ	صورت (عربی)	سادہ معنی
غائب	واحد	مذکر	قَدْ + كُتِبَ + —	قَدْ كُتِبَ	ابھی لکھ دیا گیا
	مثنّی	مذکر	قَدْ + كُتِبَ + ا	قَدْ كُتِبَا	ابھی دونوں کے لئے لکھ دیا گیا
	جمع	مذکر	قَدْ + كُتِبَ + وا	قَدْ كُتِبُوا	ابھی وہ سب لکھ دئیے گئے
	واحد	مونث	قَدْ + كُتِبَ + تْ	قَدْ كُتِبَتْ	ابھی (عورت کیلئے) لکھ دیا گیا
	مثنّی	مونث	قَدْ + كُتِبَ + تَا	قَدْ كُتِبَتَا	ابھی دونوں (عورتوں) کیلئے لکھ دیا گیا
	جمع	مونث	قَدْ + كُتِبْ + نَ	قَدْ كُتِبْنَ	ابھی وہ سب (عورتیں) لکھ دی گئیں
حاضر	واحد	مذکر	قَدْ + كُتِبْ + تَ	قَدْ كُتِبْتَ	ابھی تم پر لکھ دیا گیا
	مثنّی	مذکر	قَدْ + كُتِبْ + تُما	قَدْ كُتِبْتُمَا	ابھی تم دونوں پر لکھ دیا گیا
	جمع	مذکر	قَدْ + كُتِبْ + تُمْ	قَدْ كُتِبْتُمْ	ابھی تم سب پر لکھ دیا گیا
	واحد	مونث	قَدْ + كُتِبْ + تِ	قَدْ كُتِبْتِ	ابھی تم (عورت) پر لکھ دیا گیا
	مثنّی	مونث	قَدْ + كُتِبْ + تُما	قَدْ كُتِبْتُمَا	ابھی تم دونوں (عورتیں) پر لکھ دیا گیا
	جمع	مونث	قَدْ + كُتِبْ + تُنَّ	قَدْ كُتِبْتُنَّ	ابھی تم سب (عورتیں) پر لکھ دیا گیا
متکلم	واحد	مذکر/مونث	قَدْ + كُتِبْ + تُ	قَدْ كُتِبْتُ	ابھی مجھ پر لکھ دیا گیا
	جمع	مذکر/مونث	قَدْ + كُتِبْ + نَا	قَدْ كُتِبْنَا	ابھی ہم پر لکھ دیا گیا

۴) وزنِ فَعِلَ — مثال: قَدْ فُهِمَ (ابھی سمجھ لیا گیا)

شخص	تعداد	جنس	بیس + لاحقہ	صورت (عربی)	سادہ معنی
غائب	واحد	مذکر	قَدْ + فُهِمَ + —	قَدْ فُهِمَ	ابھی سمجھ لیا گیا
	مثنّی	مذکر	قَدْ + فُهِمَ + ا	قَدْ فُهِمَا	ابھی دونوں کے لئے سمجھ لیا گیا
	جمع	مذکر	قَدْ + فُهِمَ + وا	قَدْ فُهِمُوا	ابھی وہ سب سمجھ لئے گئے
	واحد	مونث	قَدْ + فُهِمَ + تْ	قَدْ فُهِمَتْ	ابھی (عورت کیلئے) سمجھ لیا گیا
	مثنّی	مونث	قَدْ + فُهِمَ + تَا	قَدْ فُهِمَتَا	ابھی دونوں (عورتوں) کیلئے سمجھ لیا گیا
	جمع	مونث	قَدْ + فُهِمْ + نَ	قَدْ فُهِمْنَ	ابھی وہ سب (عورتیں) سمجھ لی گئیں
حاضر	واحد	مذکر	قَدْ + فُهِمْ + تَ	قَدْ فُهِمْتَ	ابھی تم پر سمجھا دیا گیا
	مثنّی	مذکر	قَدْ + فُهِمْ + تُما	قَدْ فُهِمْتُمَا	ابھی تم دونوں پر سمجھا دیا گیا
	جمع	مذکر	قَدْ + فُهِمْ + تُمْ	قَدْ فُهِمْتُمْ	ابھی تم سب پر سمجھا دیا گیا
	واحد	مونث	قَدْ + فُهِمْ + تِ	قَدْ فُهِمْتِ	ابھی تم (عورت) پر سمجھا دیا گیا
	مثنّی	مونث	قَدْ + فُهِمْ + تُما	قَدْ فُهِمْتُمَا	ابھی تم دونوں (عورتیں) پر سمجھا دیا گیا
	جمع	مونث	قَدْ + فُهِمْ + تُنَّ	قَدْ فُهِمْتُنَّ	ابھی تم سب (عورتیں) پر سمجھا دیا گیا
متکلم	واحد	مذکر/مونث	قَدْ + فُهِمْ + تُ	قَدْ فُهِمْتُ	ابھی مجھ پر سمجھا دیا گیا
	جمع	مذکر/مونث	قَدْ + فُهِمْ + نَا	قَدْ فُهِمْنَا	ابھی ہم پر سمجھا دیا گیا

۵) وزنِ فَعُلَ — مثال: قَدْ حُسِنَ (ابھی اچھا سمجھا گیا/پسند کیا گیا)

شخص	تعداد	جنس	بیس + لاحقہ	صورت (عربی)	سادہ معنی
غائب	واحد	مذکر	قَدْ + حُسِنَ + —	قَدْ حُسِنَ	ابھی اچھا سمجھا گیا
	مثنّی	مذکر	قَدْ + حُسِنَ + ا	قَدْ حُسِنَا	ابھی دونوں کو اچھا سمجھا گیا
	جمع	مذکر	قَدْ + حُسِنَ + وا	قَدْ حُسِنُوا	ابھی وہ سب اچھے سمجھے گئے
	واحد	مونث	قَدْ + حُسِنَ + تْ	قَدْ حُسِنَتْ	ابھی (عورت) کو اچھا سمجھا گیا
	مثنّی	مونث	قَدْ + حُسِنَ + تَا	قَدْ حُسِنَتَا	ابھی دونوں (عورتیں) کو اچھا سمجھا گیا
	جمع	مونث	قَدْ + حُسِنْ + نَ → ادغام	قَدْ حُسِنَّ	ابھی وہ سب (عورتیں) اچھی سمجھی گئیں
حاضر	واحد	مذکر	قَدْ + حُسِنْ + تَ	قَدْ حُسِنْتَ	ابھی تم کو اچھا سمجھا گیا
	مثنّی	مذکر	قَدْ + حُسِنْ + تُما	قَدْ حُسِنْتُمَا	ابھی تم دونوں کو اچھا سمجھا گیا
	جمع	مذکر	قَدْ + حُسِنْ + تُمْ	قَدْ حُسِنْتُمْ	ابھی تم سب کو اچھا سمجھا گیا
	واحد	مونث	قَدْ + حُسِنْ + تِ	قَدْ حُسِنْتِ	ابھی تم (عورت) کو اچھا سمجھا گیا
	مثنّی	مونث	قَدْ + حُسِنْ + تُما	قَدْ حُسِنْتُمَا	ابھی تم دونوں (عورتیں) کو اچھا سمجھا گیا
	جمع	مونث	قَدْ + حُسِنْ + تُنَّ	قَدْ حُسِنْتُنَّ	ابھی تم سب (عورتیں) کو اچھا سمجھا گیا
متکلم	واحد	مذکر/مونث	قَدْ + حُسِنْ + تُ	قَدْ حُسِنْتُ	ابھی مجھ کو اچھا سمجھا گیا
	جمع	مذکر/مونث	قَدْ + حُسِنْ + نَا	قَدْ حُسِنْنَا	ابھی ہم کو اچھا سمجھا گیا

نوٹ: قَدْ ماضی کے ساتھ “تحقق/قریب الوقوع” کا مفہوم دیتا ہے۔ یہ تمام صورتیں مجہول (فاعل غیر معلوم) ہیں۔ منفی بنانے کے لئے ما یا لم کے قواعد الگ ہیں (مثلاً: ما قَدْ كُتِبَ، لم يُكْتَبْ وغیرہ)۔

واپس: فہرستِ صرف اگلا: ماضی قریب — منفی و سوالیہ (مجہول)