📚 Verbs starting with Ṭā’ ( ط )
# | Verb | Root | Masdar | Form | Frequency | English Translation | Urdu Translation |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | طَبَعَ | ط ب ع | طَبْعٌ | I | 11 | to seal | مہر لگانا / بند کرنا |
2 | طَحَىٰ | ط ح و | طَحْوٌ | I | 1 | to spread | پھیلانا |
3 | ٱطْرَحُ | ط ر ح | طَرْحٌ | I | 1 | to cast | پھینک دینا |
4 | طَرَدَ | ط ر د | طَرْدٌ | I | 3 | to send away, to drive away | بھاگ دینا / دور کرنا |
5 | طَعِمَ | ط ع م | طَعْمٌ | I | 5 | to eat, to taste, to feed | کھانا / چکھنا / کھلانا |
6 | أَطْعَمَ | ط ع م | إِطْعَامٌ | IV | 13 | to feed | کھلانا |
7 | ٱسْتَطْعَمَ | ط ع م | ٱسْتِطْعَامٌ | X | 1 | to ask for food | کھانا مانگنا |
8 | طَعَنَ | ط ع ن | طَعْنٌ | I | 1 | to defame | عیب لگانا / بدنام کرنا |
9 | طَغَىٰ | ط غ ي | طُغْيَانٌ | I | 12 | to transgress, to overflow | سرکشی کرنا / حد سے بڑھنا |
10 | أَطْغَىٰ | ط غ ي | إِطْغَاءٌ | IV | 1 | to make transgress | سرکش بنانا / حد سے بڑھا دینا |
11 | أَطْفَأَ | ط ف ا | إِطْفَاءٌ | IV | 3 | to extinguish, to put out | بجھانا |
12 | طَفِقَ | ط ف ق | طُفُوقٌ | I | 3 | to begin | شروع کرنا |
13 | يَطْلُبُ | ط ل ب | طَلَبٌ | I | 1 | to seek | طلب کرنا / ڈھونڈنا |
14 | طَلَعَتْ | ط ل ع | طُلُوعٌ | I | 2 | to rise | طلوع ہونا |
15 | يُطْلِعَ | ط ل ع | إِطْلَاعٌ | IV | 1 | to inform | آگاہ کرنا |
16 | ٱطَّلَعَ | ط ل ع | ٱطِّلَاعٌ | VIII | 7 | to look | نظر ڈالنا / دیکھنا |
17 | طَلَّقَ | ط ل ق | تَطْلِيقٌ | II | 10 | to divorce | طلاق دینا |
18 | ٱنْطَلَقَ | ط ل ق | ٱنْطِلَاقٌ | VII | 9 | to set out, to proceed, to go forth | روانہ ہونا / چل پڑنا |
19 | يَطْمِثْ | ط م ث | طَمْثٌ | I | 2 | to touch | چھونا |
20 | طُمِسَتْ | ط م س | طَمْسٌ | I | 5 | to blind, to destroy, to obliterate | اندھا کر دینا / مٹا دینا |
21 | يَطْمَعُ | ط م ع | طَمَعٌ | I | 8 | to hope, to desire | امید رکھنا / لالچ کرنا |
22 | ٱطْمَأَنَّ | ط م ن | ٱطْمِئْنَانٌ | — | 9 | to be satisfied, to be secure, to be content | مطمئن ہونا / اطمینان پانا |
23 | يَطْهُرْ | ط ه ر | طُهْرٌ | I | 1 | to purify | پاک ہونا |
24 | طَهَّرَ | ط ه ر | تَطْهِيرٌ | II | 9 | to purify | پاک کرنا |
25 | تَطَهَّرْ | ط ه ر | تَطَهُّرٌ | V | 5 | to cleanse, to purify | پاکی اختیار کرنا / غسل کرنا |
26 | يُطَاعُ | ط و ع | طَاعَةٌ | I | 2 | to obey | اطاعت کی جانا |
27 | طَوَّعَتْ | ط و ع | تَطْوِيعٌ | II | 1 | to prompt | آمادہ کرنا / راغب کرنا |
28 | أَطَاعَ | ط و ع | إِطَاعَةٌ | IV | 72 | to obey | اطاعت کرنا |
29 | تَطَوَّعَ | ط و ع | تَطَوُّعٌ | V | 2 | to volunteer | رضاکارانہ کام کرنا |
30 | ٱسْتَطَاعَ | ط و ع | ٱسْتِطَاعَةٌ | X | 42 | to be able to, to be capable | قادر ہونا / استطاعت رکھنا |
31 | طَافَ | ط و ف | طَوَافٌ | I | 8 | to circulate, to go around | گھومنا / طواف کرنا |
32 | يَطَّوَّفَ | ط و ف | تَطَوُّفٌ | V | 2 | to walk, to circumambulate | چکر لگانا / طواف کرنا |
33 | يُطَوَّقُ | ط و ق | تَطْوِيقٌ | II | 1 | to encircle the neck | گلے میں طوق ڈالنا |
34 | يُطِيقُ | ط و ق | إِطَاقَةٌ | IV | 1 | to afford | قدرت رکھنا / برداشت کرنا |
35 | طَالَ | ط و ل | طُولٌ | I | 3 | to prolong, to grow long | طویل کرنا / لمبا ہونا |
36 | تَطَاوَلَ | ط و ل | تَطَاوُلٌ | VI | 1 | to prolong | طویل کرنا / دراز کرنا |
37 | نَطْوِى | ط و ي | طَيٌّ | I | 1 | to fold | موڑنا / تہہ کرنا |
38 | طَابَ | ط ي ب | طِيبٌ | I | 3 | to seem suitable, to remit, to do well | موزوں لگنا / اچھا ہونا / معاف کرنا |
39 | يَطِيرُ | ط ي ر | طَيَرَانٌ | I | 1 | to fly | اڑنا |
40 | تَطَيَّرَ | ط ي ر | تَطَيُّرٌ | V | 3 | to ascribe an evil omen | بدشگونی منسوب کرنا |
No comments:
Post a Comment