📚 Verbs Starting with Root : Waw ( و )
# | Verb | Root | Masdar | Form | Frequency | English Translation | Urdu Translation |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | يُوبِقْ | و ب ق | إِيبَاقٌ | IV | 1 | to destroy | تباہ کرنا |
2 | يَتِرَ | و ت ر | وَتْرٌ | I | 1 | to deprive | محروم کرنا |
3 | وَاثَقَ | و ث ق | مُوَاثَقَةٌ | III | 1 | to bound | باندھنا / عہد کرنا |
4 | يُوثِقُ | و ث ق | إِيثَاقٌ | IV | 1 | to bind | باندھنا |
5 | وَجَبَتْ | و ج ب | وُجُوبٌ | I | 1 | to be down | گر جانا / لازمی ہونا |
6 | وَجَدَ | و ج د | وُجُودٌ | I | 106 | to find | پانا / تلاش کرنا |
7 | أَوْجَسَ | و ج س | إِيجَاسٌ | IV | 3 | to feel, to sense | محسوس کرنا |
8 | أَوْجَفْ | و ج ف | إِيجَافٌ | IV | 1 | to make expedition | تیز سفر کرنا |
9 | وَجِلَتْ | و ج ل | وَجَلٌ | I | 3 | to feel fear, to be afraid | خوف محسوس کرنا |
10 | وَجَّهْ | و ج ه | تَوْجِيهٌ | II | 2 | to direct, to turn | رخ موڑنا / ہدایت دینا |
11 | تَوَجَّهَ | و ج ه | تَوَجُّهٌ | V | 1 | to turn | رخ موڑنا |
12 | أَوْحَىٰٓ | و ح ي | وَحْيٌ | IV | 72 | to reveal, to inspire | وحی کرنا / الہام دینا |
13 | وَدَّ | و د د | وُدٌّ | I | 17 | to love, to wish | محبت کرنا / خواہش کرنا |
14 | دَعْ | و د ع | وَدْعٌ | I | 1 | to disregard | نظر انداز کرنا |
15 | وَدَّعَ | و د ع | تَوْدِيعٌ | II | 1 | to forsake | چھوڑ دینا / ترک کرنا |
16 | يَذَرَ | و ذ ر | وَذْرٌ | I | 45 | to leave, to forsake | چھوڑ دینا / ترک کرنا |
17 | وَرِثَ | و ر ث | وِرَاثَةٌ | I | 13 | to inherit | وراثت پانا |
18 | أَوْرَثَ | و ر ث | إِيرَاثٌ | IV | 12 | to make inherit | وراثت دینا |
19 | وَرَدَ | و ر د | وُرُودٌ | I | 2 | to come | آنا |
20 | أَوْرَدَ | و ر د | إِيرَادٌ | IV | 1 | to lead | لے جانا / رہنمائی کرنا |
21 | وُۥرِىَ | و ر ي | مُوَارَاةٌ | III | 4 | to hide, to conceal, to cover | چھپانا / ڈھانپنا |
22 | تُورُ | و ر ي | إِيرَاءٌ | IV | 1 | to ignite | جلانا |
23 | تَوَارَتْ | و ر ي | تَوَارٍ | VI | 2 | to hide | چھپ جانا |
24 | يَزِرُ | و ز ر | وِزْرٌ | I | 7 | to bear | اٹھانا / برداشت کرنا |
25 | يُوزَعُ | و ز ع | إِيزَاعٌ | I | 3 | to set in rows | قطار میں لگانا |
26 | أَوْزِعْ | و ز ع | إِيزَاعٌ | IV | 2 | to grant power | طاقت دینا |
27 | وَّزَنُ | و ز ن | وَزْنٌ | I | 3 | to weigh | تولنا |
28 | وَسَطْ | و س ط | وَسْطٌ | I | 1 | to penetrate the center | بیچ میں جانا |
29 | وَسِعَ | و س ع | سِعَةٌ | I | 6 | to encompass, to extend | گھیرنا / پھیلانا |
30 | وَسَقَ | و س ق | وَسْقٌ | I | 1 | to envelop | لپیٹنا |
31 | ٱتَّسَقَ | و س ق | اتِّسَاقٌ | VIII | 1 | to be full | بھرا ہونا |
32 | نَسِمُ | و س م | وَسْمٌ | I | 1 | to brand | داغنا |
33 | وَسْوَسَ | و س و س | وَسْوَسَةٌ | I | 4 | to whisper | سرگوشی کرنا |
34 | يَصِفُ | و ص ف | وَصْفٌ | I | 13 | to attribute, to ascribe | منسوب کرنا / بیان کرنا |
35 | يَصِلُ | و ص ل | وُصُولٌ | I | 10 | to join, to reach | پہنچنا / جوڑنا |
36 | وَصَّلْ | و ص ل | تَوْصِيلٌ | II | 1 | to convey | پہنچانا |
37 | يُوصِي | و ص ي | وَصَايَةٌ | I | 1 | to make | وصیت کرنا |
38 | وَصَّىٰ | و ص ي | تَوْصِيَةٌ | II | 11 | to enjoin | حکم دینا |
39 | أَوْصَٰ | و ص ي | إِيصَاءٌ | IV | 5 | to make, to instruct, to enjoin | وصیت کرنا / ہدایت دینا |
40 | تَوَاصَ | و ص ي | تَوَاصٍ | VI | 5 | to enjoin, to transmit | حکم دینا / پہنچانا |
41 | وَضَعَ | و ض ع | وَضْعٌ | I | 21 | to deliver, to give birth | پیدا کرنا |
42 | أَوْضَعُ | و ض ع | إِيضَاعٌ | IV | 1 | to be active | فعال ہونا |
43 | يَطَـُٔ | و ط ا | وَطْءٌ | I | 3 | to step, to trod, to trample | قدم رکھنا / روندنا |
44 | يُوَاطِـُٔ | و ط ا | مُوَاطَأَةٌ | III | 1 | to adjust | ہم آہنگ کرنا |
45 | وَعَدَ | و ع د | وَعْدٌ | I | 70 | to promise | وعدہ کرنا |
46 | وَٰعَدْ | و ع د | مُوَاعَدَةٌ | III | 4 | to appoint | وقت مقرر کرنا |
47 | تُوعِدُ | و ع د | إِيعَادٌ | IV | 1 | to threaten | دھمکی دینا |
48 | تَوَاعَد | و ع د | تَوَاعُدٌ | VI | 1 | to make an appointment | وقت طے کرنا |
49 | وَعَظْ | و ع ظ | وَعْظٌ | I | 15 | to instruct, to advise, to preach | نصیحت کرنا / وعظ کہنا |
50 | تَعِيَ | و ع ي | وَعْيٌ | I | 1 | to be conscious | شعور رکھنا |
51 | أَوْعَىٰٓ | و ع ي | إِيعَاءٌ | IV | 2 | to hoard, to keep | ذخیرہ کرنا / رکھنا |
52 | يُوفِضُ | و ف ض | إِيْفَاضٌ | IV | 1 | to hasten | جلدی کرنا |
53 | يُوَفِّقِ | و ف ق | تَوْفِيقٌ | II | 1 | to cause reconciliation | صلح کرانا |
54 | وَفَّىٰٓ | و ف ي | تَوْفِيَةٌ | II | 18 | to pay in full, to fulfill | پورا کرنا |
55 | أَوْفَىٰ | و ف ي | إِيفَاءٌ | IV | 18 | to fulfill | پورا کرنا |
56 | تَوَفَّىٰ | و ف ي | تَوَفٍّ | V | 24 | to pass away, to die | فوت ہونا |
57 | يَسْتَوْفُ | و ف ي | اسْتِيفَاءٌ | X | 1 | to take in full | پورا لینا |
58 | وَقَبَ | و ق ب | وُقُوبٌ | I | 1 | to spread | پھیلنا |
59 | أُقِّتَتْ | و ق ت | تَوْقِيتٌ | II | 1 | to be gathered to an appointed time | مقررہ وقت پر جمع ہونا |
60 | أَوْقَدُ | و ق د | إِيقَادٌ | IV | 5 | to kindle, to heat, to ignite, to light | جلانا / روشنی دینا |
61 | ٱسْتَوْقَدَ | و ق د | اسْتِيقَادٌ | X | 1 | to kindle | آگ جلانا |
62 | تُوَقِّرُ | و ق ر | تَوْقِيرٌ | II | 1 | to respect | عزت دینا |
63 | وَقَعَ | و ق ع | وُقُوعٌ | I | 12 | to fall, to occur, to fulfill | گرنا / ہونا |
64 | يُوقِعَ | و ق ع | إِيقَاعٌ | IV | 1 | to cause | سبب بننا |
65 | وُقِفُ | و ق ف | وُقُوفٌ | I | 3 | to make stand | کھڑا کرنا |
66 | وَقَىٰ | و ق ي | وِقَايَةٌ | I | 16 | to save, to protect | بچانا / حفاظت کرنا |
67 | ٱتَّقَىٰ | و ق ي | اتِّقَاءٌ | VIII | 166 | to be righteous, to fear (Allah) | نیک ہونا / اللہ سے ڈرنا |
68 | أَتَوَكَّؤُا۟ | و ك ا | تَوَكُّؤٌ | V | 1 | to lean | سہارا لینا |
69 | يَتَّكِـُٔ | و ك ا | اتِّكَاءٌ | VIII | 1 | to recline | ٹیک لگانا |
70 | وَكَزَ | و ك ز | وَكْزٌ | I | 1 | to strike | مارنا |
71 | وُكِّلَ | و ك ل | تَوْكِيلٌ | II | 2 | to entrust, to put in charge | ذمہ دینا / مختار بنانا |
72 | تَوَكَّلْ | و ك ل | تَوَكُّلٌ | V | 40 | to put trust | بھروسہ کرنا |
73 | يَلِجَ | و ل ج | وُلُوجٌ | I | 3 | to penetrate, to pass | داخل ہونا |
74 | يُولِجُ | و ل ج | إِيلَاجٌ | IV | 10 | to cause enter | داخل کرنا |
75 | وَلَدَ | و ل د | وِلادَةٌ | I | 9 | to beget, to be born | پیدا ہونا / پیدا کرنا |
76 | يَلُ | و ل ي | وِلَايَةٌ | I | 1 | to be close | قریب ہونا |
77 | وَلَّىٰ | و ل ي | تَوْلِيَةٌ | II | 30 | to turn | رخ موڑنا |
78 | تَوَلَّىٰ | و ل ي | تَوَلٍّ | V | 78 | to turn | پھر جانا |
79 | تَنِيَ | و ن ي | وُنُوٌّ | I | 1 | to slacken | ڈھیلا پڑنا |
80 | وَهَبَ | و ه ب | هِبَةٌ | I | 22 | to grant, to bestow | عطا کرنا / بخشنا |
81 | وَهَنَ | و ه ن | وَهْنٌ | I | 5 | to weaken | کمزور کرنا |
No comments:
Post a Comment