فعلِ اَمر غائب معروف

تیسرے شخص کے لیے حکم یا دعا: جیسے لِيَكْتُبْ (وہ لکھے)، لِيَنْصُرْ

۱) تعریف

اَمر غائب معروف وہ صیغہ ہے جس میں حکم، خواہش یا دعا غائب (تیسرے شخص) کے لیے کی جاتی ہے۔ اس کے لیے لامِ اَمر (لِ) + مضارع مجزوم کا استعمال ہوتا ہے۔ مثال: لِيَكْتُبْ = وہ لکھے۔

۲) بنانے کا طریقہ

1. فعل کا مضارع معروف لیں: يَنْصُرُ، يَكْتُبُ، يَضْرِبُ۔
2. اسے مجزوم کریں: يَنْصُرْ، يَكْتُبْ، يَضْرِبْ۔
3. شروع میں لامِ اَمر (لِ) لگائیں: لِيَنْصُرْ، لِيَكْتُبْ، لِيَضْرِبْ۔

یہ صیغے زیادہ تر دعا، نصیحت، یا غیر موجود افراد کے لیے آرزو کے طور پر استعمال ہوتے ہیں۔

۳) وزنِ فَعَلَ – يَفْعُلُ — مثال: نَصَرَ – يَنْصُرُ

شخص	تعداد	جنس	بناؤٹ/ترکیب	صورت (عربی)	سادہ معنی
غائب	واحد	مذکر	لِ + يَنْصُرْ	لِيَنْصُرْ	چاہیے کہ وہ مدد کرے
	تثنیہ	مذکر	لِ + يَنْصُرَا	لِيَنْصُرَا	چاہیے کہ وہ دونوں مدد کریں
	جمع	مذکر	لِ + يَنْصُرُوا	لِيَنْصُرُوا	چاہیے کہ وہ سب مرد مدد کریں
	واحد	مونث	لِ + تَنْصُرْ	لِتَنْصُرْ	چاہیے کہ وہ مدد کرے
	تثنیہ	مونث	لِ + تَنْصُرَا	لِتَنْصُرَا	چاہیے کہ وہ دونوں مدد کریں
	جمع	مونث	لِ + يَنْصُرْنَ	لِيَنْصُرْنَ	چاہیے کہ وہ سب مدد کریں
متکلم	واحد	مذکر/ مونث	لِ + أَنْصُرْ	لِأَنْصُرْ	چاہیے کہ میں مدد کروں
متکلم	جمع	مذکر/ مونث	لِ + نَنْصُرْ	لِنَنْصُرْ	چاہیے کہ ہم مدد کریں

۴) وزنِ فَعَلَ – يَفْعِلُ — مثال: ضَرَبَ – يَضْرِبُ

شخص	تعداد	جنس	بناؤٹ/ترکیب	صورت (عربی)	سادہ معنی
غائب	واحد	مذکر	لِ + يَضْرِبْ	لِيَضْرِبْ	چاہیے کہ وہ مارے
	تثنیہ	مذکر	لِ + يَضْرِبَا	لِيَضْرِبَا	چاہیے کہ وہ دونوں ماریں
	جمع	مذکر	لِ + يَضْرِبُوا	لِيَضْرِبُوا	چاہیے کہ وہ سب مرد ماریں
	واحد	مونث	لِ + تَضْرِبْ	لِتَضْرِبْ	چاہیے کہ وہ مارے
	تثنیہ	مونث	لِ + تَضْرِبَا	لِتَضْرِبَا	چاہیے کہ وہ دونوں ماریں
	جمع	مونث	لِ + يَضْرِبْنَ	لِيَضْرِبْنَ	چاہیے کہ وہ سب ماریں
متکلم	واحد	مذکر/ مونث	لِ + أَضْرِبْ	لِأَضْرِبْ	چاہیے کہ میں ماروں
متکلم	جمع	مذکر/ مونث	لِ + نَضْرِبْ	لِنَضْرِبْ	چاہیے کہ ہم ماریں

۵) وزنِ فَعَلَ – يَفْعَلُ — مثال: فَتَحَ – يَفْتَحُ

شخص	تعداد	جنس	بناؤٹ/ترکیب	صورت (عربی)	سادہ معنی
غائب	واحد	مذکر	لِ + يَفْتَحْ	لِيَفْتَحْ	چاہیے کہ وہ کھولے
	تثنیہ	مذکر	لِ + يَفْتَحَا	لِيَفْتَحَا	چاہیے کہ وہ دونوں کھولیں
	جمع	مذکر	لِ + يَفْتَحُوا	لِيَفْتَحُوا	چاہیے کہ وہ سب مرد کھولیں
	واحد	مونث	لِ + تَفْتَحْ	لِتَفْتَحْ	چاہیے کہ وہ کھولے
	تثنیہ	مونث	لِ + تَفْتَحَا	لِتَفْتَحَا	چاہیے کہ وہ دونوں کھولیں
	جمع	مونث	لِ + يَفْتَحْنَ	لِيَفْتَحْنَ	چاہیے کہ وہ سب کھولیں
متکلم	واحد	مذکر/ مونث	لِ + أَفْتَحْ	لِأَفْتَحْ	چاہیے کہ میں کھولوں
متکلم	جمع	مذکر/ مونث	لِ + نَفْتَحْ	لِنَفْتَحْ	چاہیے کہ ہم کھولیں

۶) خلاصہ

فارمولا: لامِ اَمر (لِ) + مضارع مجزوم۔ یہ زیادہ تر “غائب” کے لیے آتا ہے، مگر واحد/جمع متکلم میں بھی آرزو/التماس کے معنی دیتا ہے: لِأَفْعَلْ (چاہیے کہ میں کروں)، لِنَفْعَلْ (چاہیے کہ ہم کریں)۔

واپس اگلا: امر غائب مجہول