اَمرِ غائب مجہول — مؤکد بــنونِ تَأکیدِ خفیفہ
فارمولا: لِـ (لامِ امر) + مضارعِ مجہولِ مجزوم + نْ ⇒ لِيُفْعَلَنْ / لِتُفْعَلَنْ۔ جمع مذکر میں واو گرتی ہے: …يُفْعَلُوا ⇐ …يُفْعَلُنْ.
۱) مختصر تعریف
غائب کے لیے پُرزور **مجہول** حکم/دعا: لِيُكْتَبَنْ “یقیناً وہ لکھا جائے”، لِتُقْرَأَنْ “یقیناً وہ پڑھی جائے”، لِيُفْتَحَنْ “یقیناً وہ کھولا جائے”۔
۲) وزنِ فَعَلَ – يُكْتَبُ — مثال: كَتَبَ (لکھنا → “لکھا جانا”)
| صنف/شخص | تعداد | بناؤٹ/ترکیب | صورت (عربی) | سادہ معنی |
|---|---|---|---|---|
| غائب | واحد مذکر | لِ + يُكْتَبْ + نْ | لِيُكْتَبَنْ | وہ ضرور لکھا جائے |
| تثنیہ مذکر | لِ + يُكْتَبَا + نْ (کم رائج) ⇐ بدیلِ عام: يُكْتَبَا + نَّ | لِيُكْتَبَانْ / لِيُكْتَبَانِّ | وہ دونوں لکھے جائیں | |
| جمع مذکر | لِ + يُكْتَبُوا ⇐ حذف واو + نْ | لِيُكْتَبُنْ | وہ سب لکھے جائیں | |
| واحد مؤنث | لِ + تُكْتَبْ + نْ | لِتُكْتَبَنْ | وہ (عورت) لکھوائی جائے | |
| تثنیہ مؤنث | — خفیفہ کم/نایاب ⇐ بدیل: تُكْتَبَا + نَّ | لِتُكْتَبَانْ / لِتُكْتَبَانِّ | وہ دونوں عورتیں لکھوائی جائیں | |
| جمع مؤنث | عمومًا ثقیلہ رائج: تُكْتَبْنَ + نَّ | لِتُكْتَبْنَّ | وہ سب عورتیں لکھوائی جائیں |
۳) وزنِ فَعَلَ – يُقْرَأُ — مثال: قَرَأَ (پڑھنا → “پڑا جانا”)
| صنف/شخص | تعداد | بناؤٹ/ترکیب | صورت (عربی) | سادہ معنی |
|---|---|---|---|---|
| غائب | واحد مذکر | لِ + يُقْرَأْ + نْ | لِيُقْرَأَنْ | وہ ضرور پڑھا جائے |
| تثنیہ مذکر | لِ + يُقْرَآ + نْ (کم رائج) ⇐ بدیل: يُقْرَآ + نَّ | لِيُقْرَآنْ / لِيُقْرَآنِّ | وہ دونوں پڑھا جائیں | |
| جمع مذکر | لِ + يُقْرَؤُوا ⇐ حذف واو + نْ | لِيُقْرَؤُنْ | وہ سب پڑھا جائیں | |
| واحد مؤنث | لِ + تُقْرَأْ + نْ | لِتُقْرَأَنْ | وہ (عورت) پڑھوائی جائے | |
| تثنیہ مؤنث | — خفیفہ کم/نایاب ⇐ بدیل: تُقْرَآ + نَّ | لِتُقْرَآنْ / لِتُقْرَآنِّ | وہ دونوں عورتیں پڑھوائی جائیں | |
| جمع مؤنث | عمومًا ثقیلہ: تُقْرَأْنَ + نَّ | لِتُقْرَأْنَّ | وہ سب عورتیں پڑھوائی جائیں |
۴) وزنِ فَعَلَ – يُفْتَحُ — مثال: فَتَحَ (کھولنا → “کھولا جانا”)
| صنف/شخص | تعداد | بناؤٹ/ترکیب | صورت (عربی) | سادہ معنی |
|---|---|---|---|---|
| غائب | واحد مذکر | لِ + يُفْتَحْ + نْ | لِيُفْتَحَنْ | وہ ضرور کھولا جائے |
| تثنیہ مذکر | لِ + يُفْتَحَا + نْ (کم رائج) ⇐ بدیل: يُفْتَحَا + نَّ | لِيُفْتَحَانْ / لِيُفْتَحَانِّ | وہ دونوں کھولے جائیں | |
| جمع مذکر | لِ + يُفْتَحُوا ⇐ حذف واو + نْ | لِيُفْتَحُنْ | وہ سب کھولے جائیں | |
| واحد مؤنث | لِ + تُفْتَحْ + نْ | لِتُفْتَحَنْ | وہ (عورت) کھلوائی جائے | |
| تثنیہ مؤنث | — خفیفہ کم/نایاب ⇐ بدیل: تُفْتَحَا + نَّ | لِتُفْتَحَانْ / لِتُفْتَحَانِّ | وہ دونوں عورتیں کھلوائی جائیں | |
| جمع مؤنث | عمومًا ثقیلہ: تُفْتَحْنَ + نَّ | لِتُفْتَحْنَّ | وہ سب عورتیں کھلوائی جائیں |
۵) نوٹس
• لامُ الأَمر = جزم، پھر نْ تاکید دیتا ہے: لِيُفْعَلَنْ۔
• جمع مذکر میں نونِ تاکید لگنے پر واو حذف ہوتا ہے: …يُفْعَلُوا ⇒ …يُفْعَلُنْ (اثَرِ plurality = دھمّہ).
• تثنیہ/جمعِ مؤنث کے ساتھ خفیفہ قدما میں کم مستعمل؛ تدریس میں زیادہ تر ثقیلہ (…ـانِّ / …ـنَّ) دکھائی جاتی ہے۔