نہیِ غائب معروف — نونِ تأکیدِ خفیفہ کے ساتھ
فارمولا: لَا النَّاهِيَة + مُضَارِعُ مَجْزُوم + نْ (نونِ خفیفہ)
۱) تعریف
نہیِ غائب معروف مؤکد وہ تراکیب ہیں جن میں غائب (وہ/وہ دونوں/وہ سب) کو کسی عمل سے سختی سے روکا جاتا ہے اور تاکید کے لیے آخر میں نونِ خفیفہ (ـنْ) ملایا جاتا ہے؛ جیسے: لَا يَكْتُبَنْ “وہ ہرگز نہ لکھے۔”
۲) بنانے کا طریقہ
- فعلِ مضارع (معروف) لیں: يَكْتُبُ / يَكْسِرُ / يَسْمَعُ۔
- نہی کے لیے ابتدا میں لَا النَّاهِيَة لگائیں اور فعل کو مجزوم کریں: يَكْتُبْ / يَكْسِرْ / يَسْمَعْ۔
- زورِ منع کے لیے آخر میں نونِ تأکیدِ خفیفہ (ـنْ) ملائیں: لَا يَكْتُبَنْ، لَا يَكْسِرَنْ، لَا يَسْمَعَنْ۔
نوٹ: “پانچ افعال” (يفعلان/تفعلان/يفعلون/تفعلون/تفعلين) جزم میں آخر کا نون گرجاتا ہے، پھر تاکید کی نون ملتی ہے۔ تثنیہ اور جمعِ مؤنث میں رسمًا نونِ ثقیلہ (ـنَّ) زیادہ مستعمل ہے؛ اس لیے ذیل کی جدول میں اُن جگہوں پر تجویز بطورِ متبادل دکھائی گئی ہے۔
۳) وزنِ فَعَلَ – يَفْعُلُ — مثال: كَتَبَ – يَكْتُبُ
| شخص | تعداد | جنس | بناؤٹ/ترکیب | صورت (عربی) | سادہ معنی |
|---|---|---|---|---|---|
| غائب | واحد | مذکر | لَا + يَكْتُبْ + نْ | لَا يَكْتُبَنْ | ہرگز نہ لکھے |
| تثنیہ | مذکر | لَا + يَكْتُبَا + (ثقیلہ بہتر) | — (لَا يَكْتُبَانَّ) | وہ دونوں ہرگز نہ لکھیں | |
| جمع | مذکر | لَا + يَكْتُبُوا ⇐ واو حذف + نْ | لَا يَكْتُبُنْ | وہ سب ہرگز نہ لکھیں | |
| واحد | مونث | لَا + تَكْتُبْ + نْ | لَا تَكْتُبَنْ | وہ (عورت) ہرگز نہ لکھے | |
| تثنیہ | مونث | لَا + تَكْتُبَا + (ثقیلہ بہتر) | — (لَا تَكْتُبَانَّ) | وہ دونوں (عورتیں) نہ لکھیں | |
| جمع | مونث | لَا + يَكْتُبْنَ + (ثقیلہ رائج) | — (لَا يَكْتُبْنَّ) | وہ سب عورتیں نہ لکھیں |
۴) وزنِ فَعَلَ – يَفْعِلُ — مثال: كَسَرَ – يَكْسِرُ
| شخص | تعداد | جنس | بناؤٹ/ترکیب | صورت (عربی) | سادہ معنی |
|---|---|---|---|---|---|
| غائب | واحد | مذکر | لَا + يَكْسِرْ + نْ | لَا يَكْسِرَنْ | ہرگز نہ توڑے |
| تثنیہ | مذکر | لَا + يَكْسِرَا + (ثقیلہ بہتر) | — (لَا يَكْسِرَانَّ) | وہ دونوں نہ توڑیں | |
| جمع | مذکر | لَا + يَكْسِرُوا ⇐ واو حذف + نْ | لَا يَكْسِرُنْ | وہ سب نہ توڑیں | |
| واحد | مونث | لَا + تَكْسِرْ + نْ | لَا تَكْسِرَنْ | وہ (عورت) نہ توڑے | |
| تثنیہ | مونث | لَا + تَكْسِرَا + (ثقیلہ بہتر) | — (لَا تَكْسِرَانَّ) | وہ دونوں عورتیں نہ توڑیں | |
| جمع | مونث | لَا + يَكْسِرْنَ + (ثقیلہ رائج) | — (لَا يَكْسِرْنَّ) | وہ سب عورتیں نہ توڑیں |
۵) وزنِ فَعَلَ – يَفْعَلُ — مثال: سَمِعَ – يَسْمَعُ
| شخص | تعداد | جنس | بناؤٹ/ترکیب | صورت (عربی) | سادہ معنی |
|---|---|---|---|---|---|
| غائب | واحد | مذکر | لَا + يَسْمَعْ + نْ | لَا يَسْمَعَنْ | ہرگز نہ سنے |
| تثنیہ | مذکر | لَا + يَسْمَعَا + (ثقیلہ بہتر) | — (لَا يَسْمَعَانَّ) | وہ دونوں نہ سنیں | |
| جمع | مذکر | لَا + يَسْمَعُوا ⇐ واو حذف + نْ | لَا يَسْمَعُنْ | وہ سب نہ سنیں | |
| واحد | مونث | لَا + تَسْمَعْ + نْ | لَا تَسْمَعَنْ | وہ (عورت) نہ سنے | |
| تثنیہ | مونث | لَا + تَسْمَعَا + (ثقیلہ بہتر) | — (لَا تَسْمَعَانَّ) | وہ دونوں عورتیں نہ سنیں | |
| جمع | مونث | لَا + يَسْمَعْنَ + (ثقیلہ رائج) | — (لَا يَسْمَعْنَّ) | وہ سب عورتیں نہ سنیں |
خلاصہ: لَا نہی کے بعد فعل مضارع مجزوم آتا ہے اور تاکید کے لیے نونِ خفیفہ (یا زیادہ رائج نونِ ثقیلہ) ملایا جاتا ہے۔