نہیِ غائب مجہول
فارمولا: لَا + مضارعِ مجہولِ مجزوم → “ایسا نہ ہو کہ وہ (کا م) کیا جائے۔”
۱) تعریف
نہیِ غائب مجہول میں حکم/منع غائب (تیسرا شخص) کے بارے میں مجہول انداز سے دیا جاتا ہے؛ مثلاً: لَا يُكْتَبْ = “وہ (چیز) نہ لکھی جائے”۔ یہاں لَا فعلِ مضارع کو مجزوم کرتی ہے، اور مجہول کا سانچہ مضارع میں عموماً يُفْعَلُ ہوتا ہے۔
۲) بنانے کا طریقہ (اسٹیپس)
- مطلوبہ فعل کا مضارعِ مجہول بنائیں: جیسے يُكْتَبُ / يُكْسَرُ / يُجْعَلُ۔
- اسے مجزوم کریں: آخر پر سکون یا “افعالِ خمسہ” میں حذفِ نون (دوہرا/جمع مذکر)؛ جمعِ مؤنث میں ن برقرار: … يُفْعَلْ، يُفْعَلَا، يُفْعَلُوا، تُفْعَلْنَ۔
- آغاز میں لَا لگائیں: لَا يُفْعَلْ / لَا يُفْعَلَا / لَا يُفْعَلُوا / لَا يُفْعَلْنَ۔
قاعدہ: “منع” کے لیے لَا + مضارعِ مجزوم؛ دوہرا/جمع مذکر میں نون گرتا ہے، جمع مؤنث میں ن باقی رہتا ہے؛ مضارعِ مجہول کا وزن: يُفْعَلُ۔
۳) وزنِ فَعَلَ – يَفْعُلُ — مثال: كَتَبَ – يُكْتَبُ (لکھا جانا)
| شخص | تعداد | جنس | بناؤٹ/ترکیب | صورت (عربی) | سادہ معنی |
|---|---|---|---|---|---|
| غائب | واحد | مذکر | لَا + يُكْتَبْ | لَا يُكْتَبْ | وہ/یہ نہ لکھا جائے |
| تثنیہ | مذکر | لَا + يُكْتَبَا | لَا يُكْتَبَا | وہ دونوں نہ لکھے جائیں | |
| جمع | مذکر | لَا + يُكْتَبُوا | لَا يُكْتَبُوا | وہ سب مرد نہ لکھے جائیں | |
| واحد | مونث | لَا + تُكْتَبْ | لَا تُكْتَبْ | وہ (عورت/چیز) نہ لکھی جائے | |
| تثنیہ | مونث | لَا + تُكْتَبَا | لَا تُكْتَبَا | وہ دونوں نہ لکھی جائیں | |
| جمع | مونث | لَا + يُكْتَبْنَ | لَا يُكْتَبْنَ | وہ سب عورتیں/چیزیں نہ لکھی جائیں |
۴) وزنِ فَعَلَ – يَفْعِلُ — مثال: كَسَرَ – يُكْسَرُ (توڑا جانا)
| شخص | تعداد | جنس | بناؤٹ/ترکیب | صورت (عربی) | سادہ معنی |
|---|---|---|---|---|---|
| غائب | واحد | مذکر | لَا + يُكْسَرْ | لَا يُكْسَرْ | وہ نہ توڑا جائے |
| تثنیہ | مذکر | لَا + يُكْسَرَا | لَا يُكْسَرَا | وہ دونوں نہ توڑے جائیں | |
| جمع | مذکر | لَا + يُكْسَرُوا | لَا يُكْسَرُوا | وہ سب مرد نہ توڑے جائیں | |
| واحد | مونث | لَا + تُكْسَرْ | لَا تُكْسَرْ | وہ (عورت/چیز) نہ توڑی جائے | |
| تثنیہ | مونث | لَا + تُكْسَرَا | لَا تُكْسَرَا | وہ دونوں نہ توڑی جائیں | |
| جمع | مونث | لَا + يُكْسَرْنَ | لَا يُكْسَرْنَ | وہ سب عورتیں/چیزیں نہ توڑی جائیں |
۵) وزنِ فَعَلَ – يَفْعَلُ — مثال: جَعَلَ – يُجْعَلُ (بنایا/مقرر کیا جانا)
| شخص | تعداد | جنس | بناؤٹ/ترکیب | صورت (عربی) | سادہ معنی |
|---|---|---|---|---|---|
| غائب | واحد | مذکر | لَا + يُجْعَلْ | لَا يُجْعَلْ | وہ نہ بنایا/مقرر کیا جائے |
| تثنیہ | مذکر | لَا + يُجْعَلَا | لَا يُجْعَلَا | وہ دونوں نہ بنائے جائیں | |
| جمع | مذکر | لَا + يُجْعَلُوا | لَا يُجْعَلُوا | وہ سب مرد نہ بنائے جائیں | |
| واحد | مونث | لَا + تُجْعَلْ | لَا تُجْعَلْ | وہ (عورت/چیز) نہ بنائی جائے | |
| تثنیہ | مونث | لَا + تُجْعَلَا | لَا تُجْعَلَا | وہ دونوں نہ بنائی جائیں | |
| جمع | مونث | لَا + يُجْعَلْنَ | لَا يُجْعَلْنَ | وہ سب عورتیں/چیزیں نہ بنائی جائیں |
۶) حوالہ جاتی نوٹس
• “لا الناهية” فعلِ مضارع کو جزم دیتی ہے اور روک/منع کا مفہوم پیدا کرتی ہے؛ “افعالِ خمسہ” میں نون گرجاتا ہے، جمعِ مؤنث میں برقرار رہتا ہے. :contentReference[oaicite:1]{index=1}
• مجہول مضارع کا عمومی وزن يُفْعَلُ ہے (مثلاً: يُكْتَبُ، يُكْسَرُ، يُجْعَلُ). :contentReference[oaicite:2]{index=2}